Planirali ste da se uključite u neki obrazovni program, tražite li posao ili želite steći radno iskustvo u inostranstvu, jako je važno da svoje veštine i sposobnosti jasno prezentujete.
Europass vam pomaže da:
- svoje veštine i kvalifikacije prezentujete na način ujednačen u celoj Evropi
- ostvarite veću mobilnost širom Europe
Europass se sastoji od pet dokumenata:
- dva dokumenta (Europass curriculum vitae (CV)) i Europass Language Passport) koje ispunjavate sami;
- tri dokumenta (Europass Certificate Supplement, Europass Diploma Supplement i Europass Mobility), koje ispunjavaju i izdaju odgovorne ustanove
- Europass Curriculum Vitae (CV)
Ako želite koristiti Europass, možete početi ispunjavanjem Europass životopisa. On vam omogućava da istaknete svoje veštine i sposobnosti, a lako mu se mogu dodati drugi Europass dokumenti. Europass životopis zamenjuje tzv. evropski životopis (European CV), pokrenut 2002.
Europass životopis može se koristiti na dva načina. Sledeći upute i primere, sami možete on-line ispuniti obrazac te nakon toga elektronskim putem primiti ispunjen dokument, ili u svoj računar snimiti dokumente dostupne na internet stranicama (prazan obrazac, upute, primere i naslovnu stranicu), te ih potom slobodno koristiti.
Ovde možete preuzeti:
- šablon (MS Word format, 45 KB, engleski jezik)
- uputstva/savete za ispunjavanje EU formata životopisa (PDF format, 136 KB, engleski jezik)
- ogledni primerak ispunjenog životopisa (PDF format, 22 KB, engleski jezik)
Europass Language Passport
Europass Language Passport omogućava vam da opišete svoje poznavanje stranih jezika, što je jako važno za obrazovanje i rad unutar Evrope.
I ovaj dokument možete koristiti na dva načina – ispuniti ga on-line, sledeći uputstva i primere, i zatim primiti vaš Language Passport dokument elektronskim putem, ili možete snimiti dokumente dostupne na internet stranicama (prazan obrazac, uputstva, primere i naslovnu stranicu) u svoj računar i slobodno ih koristiti.
Ovde možete preuzeti:
- šablon (MS Word format, 45 KB, engleski jezik)
- uputstva/savete za ispunjavanje šablona (PDF format, 136 KB, engleski jezik)
- ogledni primerak ispunjenog šablona (PDF format, 22 KB, engleski jezik).
Europass Certificate Supplement
Ovaj dokument se izdaje osobama koje već imaju stručni sertifikat; pruža dodatne informacije i pojašnjenja o originalnom sertifikatu, što može biti jako korisno za poslodavce i ustanove izvan zemlje u kojoj je izdata.
Europass Certificate Supplement izdaju ovlašćene ustanove. Ovaj dokument ne zamjenjuje originalni sertifikat, niti je deo koji jamči automatsko priznavanje.
Ovde možete preuzeti:
- ogledni primerak sertifikata (PDF format, 136 KB, njemački jezik)
Europass Diploma Supplement
Europass Diploma Supplement se izdaje osobama koje su diplomirale na nekoj od ustanova visokog obrazovanja kao dodatak diplomi, s ciljem pojašnjavanja njihovih kvalifikacija, pogotovo zemljama izvan one u kojoj je izdata originalna diploma.
Ovaj dokument ne zamjenjuje originalnu diplomu, niti je deo koji jamči automatsko priznavanje.
Ovde možete preuzeti:
- ogledni primerak dokumenta (PDF format, 136 KB, engleski jezik)
Europass Mobility
Europass Mobility je dokument koji se tiče organiziranog boravka u inostranstvu u nekom vremenskom razdoblju u svrhu obrazovanja ili obučavanja. To može biti, na primer: rad u nekoj firmi, učestvovanje u programu razmene studenata, volonterski rad u nevladinoj organizaciji itd.
Ovaj dokument ispunjavaju obe ustanove uključene u program.
Ovde možete preuzeti:
- ogledni primerak dokumenta (PDF format, 136 KB, engleski jezik)
Izvor: http://europass.cedefop.eu.int.
Stranica je višejezična (engleski, francuski, nemački, švedski, danski,holandski, grčki i španski), stoga većinu materijala za preuzimanje možete naći na više jezika.
